HomeKatalog
MeterweiseServiceProjekteLinksImpressumWiderrufsbelehrungDatenschutz

Antiquariat Orban & Streu / Katalog / Sprachen: Wörterbücher

 

Bestellen Sie einfach per Email info@orbanundstreu.de oder Telefon (0049) 069/944155-70. Angebot freibleibend.

Bei Problemen in Zusammenhang mit einer Bestellung erreichen Sie uns am besten über unsere E-Mail-Adresse: info@orbanundstreu.de
Die Europäische Kommission stellt zur online Streitbeilegung die Universalschlichtungsstelle bereit, die Sie hier finden: http://ec.europa.eu/consumers/odr



Sprachen: Wörterbücher

Arabisch / Elias, A. + Elias, E., Elias’ modern Dictionary English-Arabic, 13. edition, Cairo, Elias, 1981, gr.8°, 869 S., mit zahlreichen s/w-Abbildungen, dunkelgrüner (Kunst?–)Ledereinband mit goldener Deckel- und Rückenbeschriftung und -verzierung, Vorderdeckel mit geprägtem Zierrahmen, Besitzervermerk und eine Ziffer auf Vorsatzseiten, sonst ein schönes, sauberes Exemplar (a wö) (Nr. 10399BBW)
Umfassendes Wörterbuch, teilweise als Bildwörterbuch.

Preis EUR 48,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 53,00
[Porto International EUR 14,50]
xxxxx

Ayto, John / Simpson, John, The Oxford dictionary of modern slang, second reprint, Oxford, Oxford University Press, 1993, 8°, VII, 299 S., original Pappband (Hardcover), original Schutzumschlag, Schutzumschlag rückseitig an einer Stelle minmal knickspurig, sonst ein sehr schönes, sauberes Exemplar (in englischer Sprache) (L) (Nr. 10409BBW)

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 12,00
[Porto International EUR 5,50]
xxxx

C. Robert Avery u.a. (Hrsg.), Çagdas türkçe-ingilizce sözlügü – Contemporary Turkish-English Dictionary, Istanbul, Redhouse Yayinevi, 1989, gr.8°, XXII, 455 S., rotes Lesebändchen, roter original Pappband (Hardcover), illustr. original Schutzumschlag, Schutzumschlag mit kleineren Randblessuren und ein wenig berieben, der Pappband mit ein paar winzigen Flecken hier und da und auf dem Rückendeckel einem kleinen runden Fleck (2cm Durchmesser), Stempel auf Vorsatzs., sonst ein sehr gutes, sauberes Exemplar (cal2) (Nr. 10412BBW)

Preis EUR 48,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 50,50
[Porto International EUR 6,50]
xcxc

Davy Bamag GmbH (Hrsg.), Technische Begriffe Wasser 10000 x = Water Technical Terms, Wörterbuch, 2. Auflage, Giessen, Fachbuchverlag E. Linker, 1978, 8°, 215 S., 10.000 Fachbegriffe, zweispaltig gesetzt, Sprache: Deutsch-Englisch, blauer original Plastikeinband mit silbener Rückenbeschriftung und Deckelsignet, tadelloses, sauberes Exemplar (WöBu – A) (Nr. 18528ABW)

Preis EUR 14,50
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 16,50
[Porto International EUR 5,50]
wa

Englisch / Baumann, H. / Muret-Sanders, Muret-Sanders Enzyklopädisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch – Hand- und Schulausgabe – Zweiter Teil: Deutsch – Englisch, 29. – 38. Tsd., Berlin, Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, 1903, 4°, 889 S., dreispaltig gesetzt (Text: Deutsch und Englisch), original Halbleder-Einband (Hardcover) mit reicher Deckelblindprägung, Einbandecken leicht beschabt, Buchrücken oben minimal bestoßen , Ex-Libris auf Vorsatzseite, sonst schönes, sauberes Exemplar (vo1) (Nr. 10300CBW)
Versand wegen des hohen Gewicht ins Nicht-EU-Ausland nur nach Absprache.

Preis EUR 26,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 31,00
[Porto International EUR 14,50]
sdsdsd

Englisch / Devlin, Joseph (Editor), Webster’s Superior Dictionary – Self-Pronouncing [on Cover: ’For Home, School and Office with Atlas of the World], Erstausgabe / First Edition, Cleveland u.a., The World Syndicate Publishing, 1936, 8°, 1.176 S., zweispaltig gesetzt sowie 32 farbige Atlas-Seiten vorne und hinten, Text: englisch, Rotschnitt, braunroter original Leineneinband mit goldener Deckel- und Rückenbeschriftung sowie Deckelblindprägung, die goldene Rückenbeschriftung in dunkle oxidiert, sonst ein schönes, sauberes Exemplar (Nr. 35889ABW)

Preis EUR 28,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 33,00
[Porto International EUR 14,50]
sdg

Englisch / Ferguson, Rosalind, The Past Times Book of Slang, from the Work of Eric Partridge and Paul Beale, o.O., Past Times, 1999, 8°, 241 S., Text: englisch, typografisch gestaltete original Kartonage (Paperback), schönes, sauberes und wohl kaum je benutztes Exemplar (I-K – A) (Nr. 22903ABW)
Wunderbares Slang-Nachschlagewerk.

Preis EUR 15,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 17,00
[Porto International EUR 5,50]
ferg

Englisch / Partridge, Eric, Smaller Slang Dictionary, second edition, reprint, London, Routledge & Kegan Paul, 1972, 8°, 204 S., grüner original Leineneinband (Hardcover), original Schutzumschlag, Schutzumschlag mit zwei kleinen Randrisschen (0,5 und 2cm), sonst ein sehr gutes, sauberes Exemplar, (in englischer Sprache). (re5) (Nr. 9644BBW)
Slang and unconventional English!

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 12,00
[Porto International EUR 5,50]
aaaa

Englisch / Smith, Charles John, Synonyms discriminated – A Dictionary of Synonymous Words in the English Language – Illustrated with Quotations from standard Writers, with the Author’s Latest Corrections and Additions, Edited by H. Percy Smith, New Edition [= Second Edition], London, Bell and Sons, 1882, 8°, VI, 781 S., zweispaltig gesetzt + 16 S. mit Verlagswerbung, Text: englisch, original Leineneinband mit goldener Rückenbeschriftung, Rücken mit altem Signaturschildchen, Vorsatz- und Titelseite mit handschriftlicher Signaturnummer der Lehrerbibliothek eines alteingesessenen Frankfurter Gymnasiums, sonst ein altersgemäß gutes, textsauberes Exemplar (li 01) (Nr. 32014ABW)

Preis EUR 45,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 50,00
[Porto International EUR 14,50]
sd

Englisch / Thieme, Friedrich Wilhelm, Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischen und Deutschen Sprache, Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch (in einem Band = alles), 2., verbesserter Stereotyp-Abdruck, Leipzig, Verlag von Gustav Mayer, 1849, gr.8°, 714 S. / 490 S., dreispaltig gesetzt, schöne Musterpapier-Vorsätze, Halbleinen-Einband mit Musterpapierbezügen und ohne jegliche Beschriftung (vermutlich frühes 20. Jahrhundert) altersgemäß gutes, sauberes Exemplar (Ti2) (Nr. 31236ABW)
Klassiker in einer sehr frühen Ausgabe! Spätere Ausgaben auch bekannt als der ‚Thieme-Preußer‘.

Preis EUR 65,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 67,00
[Porto International EUR 5,50]
df

Französisch / Larive et Fleury, Dictionnaire français illustré des mots et des choses ou Dictionnaire encyclopédique des écoles, des métiers et de la vie pratique – Tome I, II et III, 3 Bände / 3 Volumes (= alles), orné de plus de 4000 gravures et 150 Cartes géographiques en deux teintes et de 12 Cartes hors texte en plusieurs couleures, dressees spécialement par un géographe à l’usage des maîtres, des familles et des gens du monde, Paris, Chamerot, 1888-1889, 4°, 1036 S. / 1036 S. / 807 S., dreispaltig gesetzt mit ca. 4000 (!) s/w-Illustr. sowie einigen farbigen Kartendarstellungen, wunderbare handgemachte Musterpapiervorsätze, Text: französisch, einheitlich gestaltete original Halbledereinbände mit goldener Rückenbeschriftung, 5 Rückenbünden und Musterpapierbezügen, der Lederrücken von Band 3 seitlich mit ca 1 x 2 cm großer (aber farbrestaurierter) Lederfehlstelle, die Rücken unten mit dem Resten von Signaturschildchen, das Einband-Musterpapier stellenw. mit Bezugsfehlstellen und teilw. auch etwas blasig, die Einbandkanten zudem mit altem Tesafilm ‚verstärkt‘, die Titelseiten mit schönem alten Rundstempel der Lehrerbibliothek eines alteingesessenen Frankfurter Gymnasiums, innen stellenw. fingerspurig, im ganzen aber altersgemäß gute, saubere Exemplare (li06) (Nr. 31997ABW)

Preis EUR 55,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 60,00
[Porto International EUR 14,50]
asd

Französisch / Sachs, Karl, Methode Toussaint-Langenscheidt – Sachs-Villatte – Enzyklopädisches Wörterbuch der Französischen und Deutschen Sprache – Hand- und Schul- Ausgabe – Teil 1: Französisch-Deutsch, Neubearbeitung 1900 (145 Tsd. – 154 Tsd.), Berlin [u.a.], Langenscheidt, 1902, 4°, 32 S. (Vorwort zur ersten Ausgabe), 16 S. (Maße, Gewichte, Münzen), 20 S. (abgesonderte Bemerkungen), 856 S., original Halbleder-Einband mit reicher eingeprägter teilweise goldener Deckel- und Rückenbeschriftung und -verzierung, Rundummarmorschnitt und reich illustrierte gold-grüne Vorsatzseiten, altersgemäß sehr gut erhaltenes Exempar (vo1) (Nr. 1823CBW)

Preis EUR 20,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 25,00
[Porto International EUR 14,50]
assdg

Französisch / Sachs, Karl, Sachs-Villatte – Encyklopädisches französisch-deutsches und deutsch-französisches Wörterbuch, [Band 1]: Französisch-Deutsch, Hand- und Schulausgabe (die sogenanntze ‚Kleine Ausgabe‘), 72., durchgesehene und verbesserte Stereotyp-Auflage, Berlin, Langenscheidt, 1893, kl.4°, XLVIII, 736 S. Ill. original Halbleder-Einband mit goldener Rückenbeschriftung und -verzierung sowie Musterpapierbezügen, die Einbanddeckel etwas berieben, zeitgen. Besitzervermerk auf der 2. Vorsatzseite, sonst ein altersgemäß gutes, sauberes Exemplar (Ho-Reg) (Nr. 23071ABW)

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 15,00
[Porto International EUR 14,50]
sac

Französisch / Stone, S. (Samuel) / Shrubsole / Thiébaut, Dictionnaire classique Français-Anglais et Anglais-Français par S. (Samuel) Stone, Professeur, rédige de nouveau d’apres les meilleurs dictionnaires publies en france, en angleterre et en amerique et […] Suivi de Vocabulaires des nom Historiques et de Geographie par Shrubsole et Thiébaut, Deuxieme Edition – corrigee et considerablement Augmentee, Paris, Belin-Mandar, 1845, 675 S., gr.8°, Ledereinband der Zeit mit goldener Rückenverzierung und montiertem Deckelschild mit goldener Beschr., Einband an Ecken und Kanten etwas bestossen und besonders am Rückendeckel auch etwas beschabt, Schnitt mit drei kleinen Flecken, kleiner (noch auf die nächste Seite abgefärbt habender) runder Fleck und ein Stempel auf Vorsatzseite, S. 380-460 mit Eckknick, sonst altersgemäß gutes Exemplar (Ti2) (Nr. 3865ABW)

Preis EUR 22,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 24,00
[Porto International EUR 5,50]
Dictionnaire classique Francais Anglais

Garnier, Philippe / Luca Donati, Gemmulae Linguarum Latinae, Gallicae, Italicae et Germanicae – Studio & Opera – Postrema editio, prioribus omnibus emendatior & accuratior, wohl die 3. Auflage bei Elzevier (EA: 1637, 2. Auflage: 1641), [Leiden], Elzevier (Lugduni Batavorum – Ex officina Elseviriorum), [1648], 8°, S. 17 bis 239, vierspaltig gesetzt, Text viersprachig: Latein, Französisch, Italienisch und Deutsch, Lederband der Zeit mit vier Rückenbünden und vornehmer Deckel- und Rückenverzierung sowie mit goldener Rückenbeschriftung, Einbandecken leicht bestoßen und etwas beschabt, der Band beginnt mit Seite 17 (ist also ohne Titelseite und die ersten Seiten), davor nur eine Vorsatzseite mit Vermerk ‚Ex Libris Alexandri …‘ , insg. ein altersgemäß schönes, sauberes Exemplar (Nr. 10243CBW)
Dieser sehr frühe Sprachführer gliedert sich in vier Bereiche: Das I. Gespräch: Vom Spazieren gehen’ / Das II. Gespräch: Weg-Reyß in Franckreich / Das III. Gespräch: Von der Herberg / Das IV. Gespräch: Von dem Ballen Spiel.

Da die Titelseite fehlt, haben wir die bibliographischen Angaben dem KVK entnommen. Wir konnten das Buch nur in wenigen europäischen Bibliotheken nachweisen.

Der Band ist komplett digitalisiert. Die fehlenden Seiten können daher unter https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/8026/4/0/ als pdf angesehen oder auch herunterleladen werden.

Preis EUR 280,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 282,00
[Porto International EUR 5,50]
yyy

Günther, L. / J.K. von Train, Die deutsche Gaunersprache / Wörterbuch der Gauner- und Diebessprache, Erstausgabe, Erftstadt, Area, 2003, 8°, 351 S., original illustr. Pappband, sehr schönes, sauberes Exemplar (re11 – A), (Nr. 2886CBW)

Preis EUR 8,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 10,00
[Porto International EUR 5,50]
c

Hindi / Bahri, Hardev, Learners’ Hindi-English dictionary, Neu Dehli, Rajpal & Sons, 2006, gr.8°, 19 S. (Einführung), 758 S. (zweispaltiges Wörterbuch), original Pappband (Hardcover) mit original Schutzumschlag, Schutzumschlag minimal berieben und mit zwei winzigen Anrissen, zwei winzige Fleckchen am Seitenschnitt, sonst gutes, sauberes Exemplar (redreg – A) (Nr. 7993CBW)

Preis EUR 22,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 27,00
[Porto International EUR 14,50]
rtzrtzrtz

Italienisch / Klausmann-Molter, Birgit (Hrsg.), Pons-Globalwörterbuch – Band 1: Italienisch – Deutsch / Band 2: Deutsch – Italienisch [in zwei Bänden] (= alles), 7. Nachdruck der 1. Auflage, Stuttgart, Ernst Klett Verlag, 1996, gr.8°, 842 und 838 S. (zweispaltig), original Kartonage (Paperback), sehr schöne, saubere Exemplare (re11) (Nr. 7001CBW)

Preis EUR 8,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 13,00
[Porto International EUR 14,50]
sadasdsda

Italienisch / Longhi, Achille / Luigi Toccagni, Vocabolario della lingua italiana gia purgato di molti errori, migliorato nelle definizioni ed accresciuto di alcune migliaia di voci – Prermessavi una grammatichetta italiana, edizione sesta, novamente riveduta e migliorata dal Giuseppe Picci, Milano, Oliva, 1872, kl.8°, XXXIV, 1.323 S., zweispaltig gesetzt, Text: italienisch, Halbleder-Einband der Zeit mit goldener Rückenbeschriftung, der Rücken und die Rückenkanten natürgemäß etwas berieben, kleines Monogramm-Exlibris auf der Vorsatzseite, sonst ein altersgemäß gutes, sauberes Exemplar (WöBu) (Nr. 28208ABW)

Preis EUR 32,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 34,50
[Porto International EUR 6,50]
lonf

Japanisch / Iwasaki, Tamihei / Yoshio, Koine, Kenkyusha’s New Collegiate English-Japanese Dictionary = Shin Ei-Wa chu jiten, forth edition, Tokyo, Kenkyusha, 1977, 8°, 1.860 (!) Dünndruckseiten mit einigen s/w-Illustr., zweispaltig gesetzt, Text: japanisch-englisch, roter original Ledereinband mit goldener Deckel- und Rückenbeschriftung, Einband, speziell der Vorderdeckel etwas fleckig, Besitzervermerk auf Vorsatzseite unten, sonst ein gutes, sauberes Exemplar (L) (Nr. 27308ABW)

Preis EUR 20,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 22,50
[Porto International EUR 6,50]
iwa

Katalanisch / Abril Espanol, Joan, Diccionari de frases fetes – Catala-Castella; Castella-Catala – Amb index de significats, Barcelona, Edicions 62 (= El Cangur 213), 1996, 8°, 234 S., original Kartonage (Paperback), leichte papierbedingte Nachdunklung innen, sonst ein schönes, textsauberes Exemplar (Ho4 – A) (Nr. 30957ABW)

Preis EUR 130,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 132,00
[Porto International EUR 5,50]
sdgh

Katalanisch / Miravitlles i Serradell, Joan, Diccionari general de barbarismes i altres incorreccions, cinquena edicio, Barcelona, Claret (= Collecció Pompeu Fabra 10), 1993, kl.8°, 223 S., Text: katalanisch, typographische original Kartonage (Paperback), gutes, textsauberes Exemplar (Ho4) (Nr. 30956ABW)

Preis EUR 130,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 135,00
[Porto International EUR 14,50]
sgh

Katalanisch / Raspall i Juanola, Joana / Joan Marti i Castell, Diccionari de locucions i de frases fetes, Proleg d’ A. M. Badia i Margarit, Nova edicio amb un índex de paraules clau, Barcelona, edicions 62, 1996, 8°, 718 S., original Pappband, der Einband minimal berieben bzw. lagerspurig, sonst ein schönes, textsauberes Exemplar (I-K – A) (Nr. 26298ABW)

Preis EUR 65,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 67,00
[Porto International EUR 5,50]
rasp

Kopleck, Horst, Vocabulário de Alemao, Erstausgabe, Lissabon, Editorial Presenca (= Poliglota Band 1), 2000, 8°, 287 S. (Text : Portugiesisch und Deutsch), original Kartonage (Paperback), Einband leicht berieben und mit zarten Knickspuren, leichte Flecke an Vorder- und Kopfschnitt (Li 02), (Nr. 796CBW)
Org.de Lexus. Com Horst Kopleck. Trad.de Isabel Nunes

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 12,00
[Porto International EUR 5,50]
asdg

Koreanisch / Eckardt, André, Wörterbuch der deutsch-koreanischen Sprache / Wörterbuch der koreanisch-deutschen Sprache, Studienausgabe, 2 Bände (= alles), Band 1 in Erstausgabe, Band 2 in 2. Auflage, Heidelberg, Groos (= Veröffentlichungen des Ostasiatischen Seminars der Universität München, Ostas[iatisches] Seminar, Folge 2 und 3), 1969 / 1976, 8°, 208 S. / 332 S., Text zweisprachig: deutsch-koreanisch, orange original Kartonagen, schöne, saubere Exemplare (re01) (Nr. 36397ABW)
auf Vorderdeckel: Wörterbuch Deutsch – Koreanisch / Wörterbuch Koreanisch – Deutsch

Preis EUR 46,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 51,00
[Porto International EUR 14,50]
dfh

Kreiner, Karl, Das Neusser Alphabet, hrsg. von Förderkreis Wierstraet, Erstausgabe, Neuss, Ges. für Buchdruckerei, 1978, 8°, 411 S., original Leineneinband (Hardcover), original Schutzumschlag, Schutzumschlag ein wenig wellig, sonst ein sehr gutes, sauberes Exemplar, (cal2) (Nr. 10490BBW)

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 12,00
[Porto International EUR 5,50]
xxxxx

Meyer, Christian Friedrich, Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke, Erstausgabe, Leipzig, Brockhaus, 1849, gr.8°, XXVIII, 406 S., blau gesprenkelter Rundumschnitt, grüner Leineneinband der Zeit mit (ausgebleichtem) Rückenschild, innen stärker braunfleckig, sonst altersgemäß gutes, textsauberes Exemplar (Ti2) (Nr. 34337ABW)
In der Erstausgabe nicht mehr allzu häufig auffindbar.

Preis EUR 75,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 77,50
[Porto International EUR 6,50]
sdfh

Nasr, Zacharia, The dictionary of economics and commerce – English, French, Arabic, Erstausgabe, London, Macmillan, 1980, 4°, XII, 212 S., dreispaltig gedruckt, blauer original Pappband (Hardcover) mit silberner Deckel- und Rückenbeschriftung, sehr schönes, sauberes Exemplar (Vo0) (Nr. 10451BBW)

Preis EUR 24,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 26,50
[Porto International EUR 6,50]
sdsdds

Spanisch / Abrego-Hartmann, Veronica u.a., Pons-Globalwörterbuch – Teil1: Spanisch-Deutsch / Teil 2: Deutsch-Spanisch, 2 Bände (= alles), pro Band über 75.000 Stichwörter, redewendungen und Anwendungsbeispiele vollständige Neuentwicklung, 2. Nachdruck, Stuttgart, Klett, 1997, 8°, XIII, 1104 S. / XV, 1.065 S., original Pappbände, der Schnitt leicht fingerspurig, sonst gut und textsauber (I-K) (Nr. 26165ABW)
Auch für anspruchsvollere Übersetzungstätigkeiten bestens geeignet. ISBN Teil 1: 3-12-517430-9 / ISBN Teil 2: 3-12-517440-6

Preis EUR 12,50
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 17,50
[Porto International EUR 14,50]
aber

Spanisch / Sociedad General Española de Libreria S.A., Gran diccionario de la lengua espanola – Diccionario de uso, Madrid / Stuttgart, SGEL (= Sociedad General Espanola de Libreria S.A.) / Klett, 1985, gr.8°, XV, 1.983 S., zweispaltig gesetzt, Text: Spanisch, original Leineneinband mit illustr. original Schutzumschlag, der Umschlag etwas berieben, sonst ein schönes, sauberes und bindungsstablies Exemplar (WöBu) (Nr. 16151ABW)
Echt ein ‚dicker Klopper‘ mit über 60.000 Stichwörter, hochaktuellen Wortschatz, Lateinamerikanismen, unregelmäßigen Verbformen, Synonymen und Antonymen, Wendungen und Beispielsätze etc. etc.

Preis EUR 14,00
Porto (Deutschl.) EUR 5,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 19,00
[Porto International EUR 14,50]
soc

Tschechisch / Kejvanocá, Antonie, Nemecko-ceský stavební slovník – Deutsch-Tschechisches Bauwörterbuch, 2. Auflage, Prag, SNTL – Nakladatelstvi Technické Literatury – Verlag technischer Literatur, 1993, 8°. 541 S., original Pappband (Hardcover), Einband minimal berieben, Einbandkanten zum Teil leicht bestoßen, sonst gutes, sauberes Exemplar (re11) (Nr. 8423CBW)

Preis EUR 10,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,50
Gesamt (Deutschl.) EUR 12,50
[Porto International EUR 6,50]
yxyx

Türkisch / Özdemir, Ahmet, Ilkögretim Atasözleri Deyimler Sözlügü, Erstausgabe, Istanbul, Bordo Siyah, 2006, kl.8°, 704 S., zweifarbig gedruckt (blau, rot), farbig illustr. original Kartonage (Paperback), sehr gutes, sauberes Exemplar (in türkischer Sprache) (hstb) (Nr. 10405BBW)

Preis EUR 18,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 20,00
[Porto International EUR 5,50]
fddfg

Türkisch / Sohret Baltas / Bordo Siyah, Ortaogretim Turkce Sozluk, Erstausgabe, Istanbul, Bordo Siyah, 2006 kl.8°, 960 S., zweifarbig gedruckt (blau, rot), farbig illustr. original Kartonage (Paperback), Einband minimal knickspurig, sonst gutes, sauberes Exemplar. (a – hstb) (Nr. 10401BBW)
Türkisch-Türkisches Wörterbuch

Preis EUR 18,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 20,00
[Porto International EUR 5,50]
sss

Weber, J., Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch mit Angabe der richtigen Aussprache – Enthält über 14000 fremde Wörter und Redensarten, welche in Zeitungen, Büchern, in der Umgangssprache, im amtlichen und Geschäftsstyl vorkommen – Ein Hand- und Nachschlagebuch für Zeitungsleser, Beamte, Studirende, Kaufleute, Künstler, Gewerbetreibende, 6. bedeutend vermehrte und verbesserte Auflage, Quedlinburg/Leipzig, Verlag der Ernst’schen Buchhandlung, 1865, 8°, 289 S., Leineneinband der Zeit mit Papierbezug, Einband leicht berieben, Ecken und Kanten zum Teil beschabt, Vorsatzseite vorne und hinten mit schönem alten Besitzerstempel, vordere Vorsatzseite mit zwei Besitzervermerken von alter Hand und kleinen Eckfehlstellen, Titelseite unten mit kleiner Eckfehlstelle, einige Seite mit winzigen Stockfleckchen, sonst altersgemäß schönes, sauberes Exemplar. (L) (Nr. 10245CBW)
Altes Fremdwörterbuch mit vielen Ausdrücken, die man vergeblich in einem Fremdwörterbuch unserer Zeit sucht.

Preis EUR 22,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 24,00
[Porto International EUR 5,50]
fff

Yurtbasi, Metin, Türkische und deutsche Sprichwörter – 6000 Sprichwörter und ihre Übersetzungen, Erklärungen und Entsprechungen = Alman ve Türk atasözleri – çevirileri, açiklamalari ve karsiliklari ile birlikte 6000 atasözü (abweichend auf dem Vorderdeckel: ‚10000 Sprichwörter‘), 3. Auflage, Istanbul, Bahar yay., 2008, 8°, XVI, 696 S., farbig illustr. original Kartonage (Paperback), Rücken oben mit kleiner Bestossung, Rückendeckel etwas knickspurig, Widmung auf Titelseite (vermutlich vom Autor Yurtbasi, aber nicht zweifelsfrei entzifferbar), sonst ein sehr gutes, sauberes Exemplar, (cal2) (Nr. 10449BBW)

Preis EUR 25,00
Porto (Deutschl.) EUR 2,00
Gesamt (Deutschl.) EUR 27,00
[Porto International EUR 5,50]
ssss

Nach oben